Returns the accounts one of the caller's own cards draws on.
GET
/Cards/{cardId}/accounts
Not paged: a card draws on one account today, and on a handful at most. The same list is
embedded in the card itself - this route is for a caller that has the card's id and wants
nothing else. An unknown or foreign card answers 404; a card with no account yet answers an
empty list.